為何選擇 Chinese Naming Lab？
了解我們的方法有何不同 →
每個委託都由人處理。你會知道我們在看什麼，也會知道為什麼某個方向值得保留。
01
選擇你需要的服務
個人取名、商業／品牌命名和名稱評估，各自需要的背景資料不同。
03
先確認工作範圍
我們會先看你的需求，確認要處理哪些內容，再說明合適的服務範圍。
04
收到名稱與完整說明
交付不只是幾個漢字。你會知道名字怎麼讀、字義和聯想是什麼，以及為什麼這個方向更適合。
我們做什麼
我們處理的是語言與命名，不代替法律查核。
我們可以判斷名字在語言、文化和商業語境中是否合適，但不能代替商標、法律、移民或官方登記方面的專業意見。
服務邊界
一個中文名即使語言上很好，也不代表一定能註冊商標或公司名稱；個人姓名也可能受當地證件或登記規則限制。這些項目應另外向相關機構或專業人士確認。
先把你真正需要解決的問題說清楚。
如果已經知道自己需要個人取名、商業命名還是名稱評估，直接把背景一起寄來會更有效率；一句「我需要中文名字」通常還不夠。