Chinese Naming Lab Création humaine de noms chinois
Accueil / Naming d’entreprise / Naming de produit
Naming de produits et projets

Donnez un nom à ce que les gens vont réellement acheter, utiliser ou retenir.

Nous créons des noms chinois pour produits, services, collections, modèles, objets et projets lorsqu’une traduction littérale ne suffit pas.

Ce qui peut être nommé

Tous les projets de naming ne concernent pas une entreprise ou une personne.

  • Produits

    Biens de consommation, équipements, applications, logiciels, alimentation et boissons, beauté, mode et plus encore.

  • Collections et modèles

    Noms de séries, éditions, lignes de produits, modèles et sous-marques.

  • Services et projets

    Programmes, services, campagnes et initiatives internes ou publiques.

  • Objets et lieux

    Objets nommés, pièces, espaces, navires, objets créatifs ou autres éléments ayant besoin d’une identité chinoise.

Le nom a une fonction.

Nous établissons d’abord ce qu’est l’objet, qui rencontrera le nom, comment il sera vendu ou utilisé et ce que le nom doit communiquer. Ensuite seulement, nous décidons si la sonorité, le sens, l’image ou la mémorisation doit dominer.

Démarrer un projet de naming de produit

Dites-nous ce qui a besoin d’un nom.

Indiquez le produit ou l’objet, le public, l’usage, le marché, le nom d’origine s’il existe, le positionnement et ce qui doit être préservé ou évité.

Ouvrir l’e-mail de naming →