Commencez par des noms qui valent la peine d’être vérifiés.

Nous créons et filtrons des noms chinois candidats pour marques et produits avant leur passage à une recherche formelle de marque et une vérification juridique.

Le contrôle linguistique précède la validation juridique

Un nom peut être juridiquement disponible tout en étant maladroit, peu mémorable ou inadapté à la catégorie. Nous travaillons la qualité linguistique, culturelle et commerciale de la sélection afin que la validation formelle commence avec des options plus fortes.

Chinois naturel Cela ressemble-t-il à un nom que des gens utiliseraient réellement ?
Adéquation commerciale Correspond-il à la marque, au produit et au client ?
Signaux de risque Nous filtrons les homophones, significations indésirables et possibles contresens culturels.
Limite claire Nous ne promettons ni disponibilité ni enregistrement de marque ; la validation juridique formelle reste une étape professionnelle distincte.

Naming de candidats

Constituez une shortlist qui mérite d’être vérifiée.

Envoyez-nous le brief de marque ou de produit, les marchés cibles et les candidats existants.

Ouvrir l’e-mail de naming de candidats →